玛琳已经20岁，但终日迷茫的她一直找不到生活的方向，每天都在浑浑噩噩中度过。与她截然相反的是，热爱冒险的哥哥已经环游世界多年，尽管见过各地的大好风光，但他从未去过南极，而这也成为了他的目标。刚刚回家休整了几天，哥哥下一趟旅程的船票就已经买好了。但不幸的是，哥哥突发车祸使得一切戛然而止。玛琳受到哥哥离世的巨大打击，下定决心改变自己，迈向广阔的远方。当家人都在哀悼哥哥的去世时，玛琳背起了行囊，决定替哥...

故事发生在车水马龙的繁华大都市纽约，嘉德（英格丽德·波尔索·贝达尔IngridBolsøBerdal饰）是一名职业模特，拥有性感的身材和天使般的容貌，活跃在时尚秀场和杂志的封面之上。玛利亚（卡嘉·瑞曼KatjaRiemann饰）性格温柔又贤惠，独自抚养着孩子，是一位坚强而又乐观的单身母亲。这看似八竿子打不到一起的两人，她们的生命却因为一个名叫尼克（哈鲁克·比尔吉纳HalukBilginer饰）的男...