提莫的生活一团糟，工作上开发了三年的游戏软件一直毫无起色，前女友也因为他总和三个舍友在一起离开了他。这使得他决心改变。就在这时，舍友在夜店搅黄了俄罗斯人的非法生意。俄罗斯人给出了一星期时间，要提莫一行人卖出他们的货物——22公斤的可卡因。几经尝试后都以失败告终，他们最终决定在游戏发布会上，与俄罗斯人交易，同时拍下他们进行非法贸易的证据交给警方，正义得到了伸张。...

九岁的David在阿尔斯特一次袭击中失去了他的母亲、父亲和妹妹。他的祖父阿尔伯特肩负着几乎不可能完成的任务，就是让大卫对生活和未来燃起新的希望……...